Madame, Monsieur,
En mon nom et au nom de tous les membres du Conseil, c'est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue à Saint-Simon. Nous sommes fiers de vous accueillir dans notre belle municipalité.
Vous trouverez en parcourant notre site Internet de l’information concernant les divers organismes ou activités disponibles pour la collectivité. Nous vous encourageons à vous impliquer. Cela pourrait être une excellente façon d’établir de bons rapports avec le voisinage et de faciliter votre intégration dans notre milieu. Vous participeriez aussi au développement de la communauté et à l’amélioration de la qualité de vie de tous en contribuant à la réussite d’activités.
Une bonne quantité d’information sur les différents services ou règlements de la Municipalité se retrouvent également sur le site Internet. Pour plus de précision, vous pouvez joindre le personnel du bureau municipal, du lundi au jeudi, de 8h à 16h.
Au plaisir de vous rencontrer très prochainement, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes sentiments les plus chaleureux.
Simon Giard, maire
49, rue du Couvent,
Saint-Simon (Québec) J0H 1Y0
102, rue Laperle,
Saint-Simon (Québec) J0H 1Y0
47, rue du Couvent (2e étage),
Saint-Simon (Québec) J0H 1Y0
Pour toute demande de permis, veuillez contacter :
Monsieur Alexandre Thibault, Inspecteur en bâtiments et en environnement
*Disponible sur rendez-vous, les mardis entre 8 h 30 et 16 h
Téléphone : 450 798-2276 poste 223
Courriel : inspecteur@saint-simon.ca
Nous vous invitons à vous renseigner sur le règlement relatif au animaux et sur la licence de chien obligatoire.